在狠狠线噜噜噜

Chapter 146: The Three of Us Going Out on a Date? ①

Translated by AmaLynne

“Sam! Let’s go shopping in the city!”

Lise and Hanae came into Sam’s room after getting ready.

Sam, who had been scattering grimoires on the floor, looked at them and opened his mouth.

“I’m looking forward to shopping.”

“Uh, shopping?”

It had been two weeks since he had visited Kensei Amemiya Kurando.

Sam had spent the past two weeks continuing to train with Liese and Hanar, playing with Alicia and the baby dragon, corresponding with Stella, and mending grimoires for Kotomi.

Needless to say, his relationship with his fiancée Lise is good, and they sleep together every night.

He has come to be able to understand her feelings, though only somewhat. He still can’t win in hand-to-hand competitions, but he still manages to win more than once because he hates to lose.

He has a good relationship with Stella, too. Although he has already accepted her as his fiancée, he does not know how to treat her because of her position as a princess. Therefore, it was easy for me to communicate with her by letter.

He wonders if it is the same with her, she writes a lot about what’s going on and what happened in her day in her letters. She noticed that Sam was looking forward to exchanging letters with her.

“I don’t mind, but is there something you want?”

“Not really, but I’d like to go out once in a while. Besides, Sam seems to be stuck.”

“Sometimes it’s important to take a break.”

The two of them have been friends for the past week, and they have not shown any signs of jealousy toward each other.

He doesn’t know if it’s because he’s not engaged to her or if they’ve just had a hand-me-down, but he’s relieved to see that the relationship seems to be going well.

“It’s a dead end, for sure.”

Lise was right.

Since Kotomi had been accepted as a disciple, he wanted to first prepare a grimoire that she could read on her bed, but it was difficult to find one that would satisfy her.

At the moment, all he had on hand were grimoires that he had collected during his travels throughout the continent, and they did not cover rudimentary magic or content for beginners.

Through Jonathan’s contacts, he had ordered a few grimoires, but they were all boring.

He thought, “This will be boring for Kotomi, too.”

He thought about writing a book for Kotomi himself, but he knew that he would not be able to use it as a reference because Sam had collected his favorite grimoires from all over the world.

Since Ur was like that, he grew up the same way, but he was taught only in a practical way, and the result is what he is doing now.

Kotomi should start by learning proper magic.

Especially if she can’t move her body.

Every country and region has its style of magic.

In the Skye Kingdom, there seems to be a trend for wizards to focus on the firepower of their magic, without using martial arts, swordsmanship, etc.

Especially, attack magic seems to be good.

Thinking back, Albert Frege was just like that.

Some wizards say that the mixing of magic and martial arts, such as Sam and Ur, is barbaric and lacking in wizardry.

However, Kotomi also has a talent for swordsmanship, so he hopes that she will learn Amamiya-style swordsmanship and magic, respectively.

However, it would be better for her to learn the right kind of magic first.

“There are several bookstores in the city. You might have a good encounter if you visit them.”

“That’s true.”

“Also, I thought I’d like to go out on a date once in a while.”

“Lise-sama.”

.

Sam’s heart flutters at the cuteness of his fiancée, who says such things with red cheeks.

But there is also Hanae, it may not be strictly speaking a date.

When he looked at her, she gave him a thumbs up.

“…I’m not your fiancée, but I can give you a special date today.”

“Thank you very much.”

He doesn’t know what’s special about it, but it’s refreshing to see the three of us going out together.

“So, let’s get going.”

“Good! We can’t do a lot of shopping without Sam, who has an item box with him!”

“ ――!! You invited me because I’m a luggage handler!”

“I’m just kidding. Let’s go on a date.”

“O-Oh…”

Lise put her arm around Sam and they headed for the city.